Taipei Fried Rice 元味料理 》饕客公認台北炒飯推薦與台式手路菜推薦餐廳

Last Updated on

(2021. 1 更新) 元味料理餐廳 是台北車站華陰街廟旁的巷弄美食推薦之一, 除了元味料理菜單上的好吃炒飯外, 饕客們也不定期來享用元味料理餐廳的隱藏版手路菜.
(2021.1 Update) Yuan Restaurant is one of the Taiwanese restaurants near Taipei Main Station MRT station. Besides the dishes on the Yuan menu, Foodie always visit here for its hidden menu (Almost like Chef’s Menu).

 

元味料理菜單在文末 》Yuan Menu is at the end of article

  About Me                            

   Follow Me on Facebook  

    Follow Me on Instagram

   Follow Me on Youtube

目錄標註: 只需要按下自己想找的項目, 會直接到所選擇的項目

Table of Content Remark: Just click the subject that you want to look for. It will bring you to the subject right away.

 

元味料理營業時間與相關資訊

About Yuan Restaurant Operation Hour And Information

大同區元味料理餐廳離台北車站地下街 Y17出口約 10 分鐘路程,, 轉入華陰街後再轉入227巷, 元味料理就在廟旁邊, 這家招牌低調不顯眼, 而且很容易讓人誤認是別人家客廳. 走進餐廳後,右側是許多收藏品, 左邊有大圓桌與四人座位, 適合家庭用餐, 元味料理營業時間是星期一至五 12 ~ 6pm, 星期六 12 ~ 5pm 與 星期日公休. 因為下午有營業, 我把元味料理餐廳放進台北下午營業的餐廳推薦文章裡. 若是一群朋友, 可打電話先跟老闆討論適當的預算, 只是菜色部分, 老闆比較偏好他自己搭配, 換句話說, 你可能在當天才知道隱藏菜單的內容. 我們那天用餐是八個人, 除了炒飯外, 其他菜餚皆是老闆自己配置, 所以其實我不知道多數菜餚的價格.
Yuan Restaurant is about 10 minutes walking distance near Taipei Main Station MRT Station Y17 Exit. The alley is quite small and the restaurant is not too obvious. At the restaurant right hand side, there is lots of collections. At the left hand side, there are round tables and regular tables for 4, which is suitable for family dining. Yuan Restaurant operation hour is Monday ~ Friday 12 ~ 6pm, Saturday 12 ~ 5pm, Sunday Off. Because the restaurant operates in the afternoon, I will put this restaurant in the “Taipei Restaurants that open in the afternoon recommendation article. You can call to reserve seats and inform the budget. However, the chef prefers to keep hidden menu to himself for the reservation day. In other words, you probably can only know the dishes on your arrival. There are total 8 people during dining. Besides Stir-Fried Rice, other dishes are decided by the owner/chef. So, I don’t know most of the dishes price.

延伸閱讀: 台北下午營業的餐廳推薦 (分區) 》Taipei Restaurants that open in the Afternoon Recommendation (By District)

延伸閱讀: 台北適合家庭聚會的餐廳懶人包 》TAIPEI FAMILY RESTAURANT GUIDE

 

元味料理菜餚 – 炒飯

Yuan Restaurant Dishes- Fried Rice

 

肉絲炒飯

Stir-Fried Rice with Pork
Price: NTD $70
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍👍

我們有八位, 圖片是兩份炒飯, 金額是 NTD $70 X 2 = NTD $140. 這一道是元味料理餐廳必點菜餚. 倒扣至盤裡的炒飯頗具緊實度, 當炒飯終於隨著圓桌轉到面前時, 醬油, 蛋與蔥揉和後的香氣迷人. 元味料理的肉絲炒飯擁有所謂的教科書版本鑊氣- 就是大火快燒入味, 而且要恰到好處不焦. 比 “鼎泰豐”排骨炒飯更明顯, 蛋炒得夠鬆軟, 搭配粒粒分明的飯, 並沒有像“金蓬萊” 炒飯的昂貴烏魚子食材襯托, 這就是一道看似簡單樸實的炒飯, 但是整體風味是會讓你想要繞道來吃的一款菜餚. 這道炒飯可外帶, 我個人很推薦!
We have 8 people. The picture is 2 units, so total price is NTD $70 x 2 = NTD $140. This dish is a must-order dish at Yuan Restaurant. The dish appearance looks quite dense and not easy to fall out. The mixed soy sauce, egg and green onion aroma is amazing. In Chinese stir-fried rice cuisine, experienced chefs would use strong fire to cook the rice within short period of time. The overall aroma is quite amazing without any burn mark on the ingredients. Yuan’s Stir-Fried Rice has better aroma than “Din-Tai-Fung”. The egg is fluffy pairing with the right rice texture. It doesn’t have the expensive ingredients with the rice, like at “Golden Formosa Restaurant”. This stir-fried rice is simply and flavorful. I would definitely recommend it! You can also order to-go.

延伸閱讀: Din Tai Fung 2020 》N 訪到我有自己的鼎泰豐菜單 2020 推薦美食排名

延伸閱讀: 台北米其林一星餐廳 》金蓬萊 遵古台菜餐廳 | Taipei Michelin Restaurant

 

茄汁炒飯

Stir-Fried Rice with Tomato Sauce
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍👍

我個人對番茄風味並沒有特別喜好, 但是元味料理的茄汁炒飯非常開胃也不錯吃,甜酸恰到好處. 如果吃膩原味炒飯, 可點這款來試試.
I am not exactly a tomato flavor lover. But, Yuan restaurant’s stir-fried rice with tomato sauce is quite delicious. If you want to try new flavor of fried rice, you should order this tomato flavor.

 

元味料理菜餚 – 海鮮

Yuan Restaurant Dishes- Seafood

 

黃魚魚卵

Pan-Fried Yellow Fish Egg
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

根據“餐桌上的魚百科”這本書, 野生黃魚是夏季魚種, 我不確定魚市場秋冬沒有賣?! 這道菜餚上桌時, 我的反應是“哇 ~ 高膽固醇”, 以魚卵 Size 來看, 老闆去的魚市賣的黃魚應該頗大隻. 香煎後的魚卵不輕易碎, 尚未入口時蒜香四溢,入口後, 蒜味並沒有重到會蓋過魚卵海鮮風味, 建議慢慢吃或是搭飯與其他菜餚吃.
According to the “Fish Wiki Book”, Yellow Fish basically only appears during Summer time. I am not sure if fall/winter season has this fish. When I see this dish, I immediately think of High Cholesterol! By looking at the fish egg size, the fish itself must be large. The chef uses pan-fried cooking method with garlic. The fish eggs are not easy to break. I am supposedly that the garlic didn’t cover the seafood flavor. I would suggest eat slowly or pair with rice and other dishes.

延伸閱讀: 餐桌上的魚百科 Book Review 》Fish Wikipedia Book Review

 

大卷

Stir-Fried Squid
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

元味料理餐廳的老闆兼主廚告知這道菜餚是大卷, 我只知道中卷是透抽, 小管是小卷. 難道大卷是魷魚?! 夾起一塊大卷, 油亮表面讓我不確定這口感是硬還是軟, 實際上口感 Q 度夠而且不硬, 感覺海鮮是元味料理餐廳的隱藏菜單主軸.
The oily appearance of the squid makes me wonder if the texture is hard or soft. After taking the first bite, the texture is soft and has its own tenderness. I honestly think that seafood is definitely the main character of Yuan restaurant’s hidden menu theme.

  台北餐酒館 Taipei Bistro List

連結 (Link) :台北餐酒館懶人包 (分區) 》Taipei Bistro Guide (By District)

連結 (Link) : 台北酒吧懶人包 》Taipei Bar Guide

連結 (Link): 台北朋友聚餐餐廳推薦 》Taipei Restaurant Recommendation For Group Dining

警語: 禁止酒駕, 飲酒過量, 有害健康  No Drink and Drive. Excessive drinking is hazardous to health

娜姐專屬讀者優惠折扣 》Foodelicious Exclusive Discount

 

烏魚三寶

Stir-Fried Mullet Parts
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

炒烏魚子在台式餐廳常見, 但是炒烏魚腱與炒烏魚子膘是我沒吃過的烏魚部位, 我承認我還需要 Google 那些部位. 烏魚腱是烏魚的砂囊,食物在進入烏魚腸道之前的一個磨碎食物的器官,功能跟雞腱一樣. 烏魚子膘是雄魚精囊. 兩款菜餚都不錯吃, 這種狀況我可以接受不知道當下自己吃啥少見部位.
Both stir-fried mullet parts dishes are rare in Taiwanese/Chinese restaurant. Both dishes are delicious.

 

蒸石鯛魚

Steamed Rock Porgy
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

石鯛 Size 頗大, 新鮮蒸魚理所當然就是美味, 元味料理的海鮮果然名不虛傳.
The size of the Rock Porgy fish is quite large. The steamed fresh dish is of rouse quite delicious. Seafood is definitely the signature of Yuan’s Restaurant.

 

醉毛蟹

Drunk Crab
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: N/A

這道是老闆當天的驚喜隱藏版 – 醃台灣野生毛蟹, 其他日子沒有, 酒香噗鼻而來, 我沒有吃, 別的饕客們倒是吃得很過癮.
This dish is basically the surprise dish of the day. You probably won’t see it any other day. The strong alcohol aroma appears while serving. I didn’t try it. But other foodies love it.

 

韭黃蝦

Shrimp with yellow chives
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

韭黃與蝦是兩個我個人蠻喜歡的兩樣食材, 整體不錯吃, 如果一個人去吃元味料理可考慮點這款.
Chives and Shrimp are my favorite food ingredients. Overall, it is quite delicious. If you visit alone at Yuan’s restaurant, you can consider to order this dish.

 

蚵仔蛋

Egg with Oyster
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

很多人看名字誤以為這是蚵仔煎, 其實是這道菜餚是以蚵仔為主, 多汁程度非常受到我的喜愛, 之前這道菜餚是有在菜單上, 如果一個人去吃元味料理可考慮.
When people see this dish name, they would think that this dish is the night market dish – Stir-fried oyster egg. However, this dish’s main character is the juicy oyster. This dish is used to be at the regular menu. If you visit alone at Yuan’s restaurant, you can consider to order this dish.

黑毛

Fish (Girella Punctata)
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

一年四季皆有這款魚品 – 黑毛, 肉質頗軟嫩, 整體調味不會過鹹, 有勾勒出應有的海鮮風味.
Every season has this fish – Girella Punctata. The fish meat texture is tender. It is not too salty and the seafood character remains.

 

海驢蝦

Stir-Fried Shrimp
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

桌上有魚有肉有飯, 老闆幫我們搭配了一盤炒海驢蝦, 海驢蝦比牡丹蝦或是明蝦小隻, 鮮脆口感搭配適量鹹度是搭配元味料理炒飯的好配菜之一.
Since we have fish, meat and rice, the boss pairs a stir-fried shrimp. The fresh and crisp texture of the shrimp pairs great with the stir-fried rice.

 

元味料理菜餚 – 青菜

Yuan Restaurant Dishes- Vegetables

 

炒劍筍

Stir-Fried Baby Bamboo
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

這道並沒有肉絲, 而是簡單的炒劍筍, 顏色微淺代表調味並沒有過重, 我個人本來就比較喜歡筍子的口感, 熱炒後整體口感變得更脆, 會讓人想一直吃, 我覺得如果不執著於綠色蔬菜, 倒是可以點這一道炒箭筍.
This dish does not pair with pork. It is just simple stir-fried baby bamboo. The color is light, which means it doesn’t have too many different spices. I personally like the crispy texture of the bamboo. After stir-fried, this baby bamboo texture becomes much more crispy than expected.

台北例年新開幕餐廳 Taipei New Restaurant List

延伸閱讀: 2020 新開幕餐廳 》2020 New Restaurants

延伸閱讀: 2020 娜姐喝什麼 》What I Am Drinking in 2020

延伸閱讀: 台北朋友聚餐餐廳推薦 》Taipei Restaurant Recommendation For Group Dining

娜姐專屬讀者優惠折扣 》Foodelicious Exclusive Discount

 

炒青菜

Stir-Fried Vegetable
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

炒青菜為時令價. 我並沒有要每餐都要吃綠色蔬菜, 所以我會選擇其他比較有特色的菜餚.
The stir-fried vegetable dish is based on the market price. I am ok with not eating green vegetables, so, I would choose other dish with more characters.

 

元味料理菜餚 – 肉類

Yuan Restaurant Dishes- Meats

烏骨雞

Chicken
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

上次吃到烏骨雞是在 “雞家莊“, 而且還是在那家餐廳還是限量. 元味料理的烏骨雞肉嫩度不錯, 而且碎骨不多, 整體算是不錯吃, 可惜我不確定這道料理的價格, 只論美味程度, 雞家莊的三味雞還是比較好吃.
I ate Black-Boned Silky Fowl at “Chi Chia Chuang Restaurant” once with limited quantity. Yuan’s chicken dish has its tenderness with less broken tiny bones. The overall taste is good. Sadly, I don’t know the price of this dish. If just comparing with the delicious level, Chia Chia Chuang Restaurant has better chicken dish.

延伸閱讀: Taipei Michelin Restaurant 》雞家莊菜單除了三味雞還有哪些台菜推薦

 

松阪豬

Stir-Fried Pork
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

比起元味料理餐廳隱藏菜單上的其他菜餚, 此道吃起來感覺有點不夠有特色.
Comparing with other dishes on the hidden menu, this dish tastes a bit average.

 

糖醋排骨

Sweet and Sour Pork ribs
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

與其他海鮮相比, 糖醋排骨有些遜色, 整體還是不錯吃.
Comparing with seafood, sweet and sour pork ribs dish is not exactly Yuan restaurant’s signature dish. But, overall, it is quite delicious though.

 

元味料理菜餚 – 湯類

Yuan Restaurant Dishes- Soups

 

精力湯

Daily Soup – Energy Soup
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍👍

老闆女兒神秘兮兮地說今天的湯是精力湯, 一端上, 看到雞佛數量頗多, 彷彿又回到當初在 “明福台菜海鮮” 吃佛跳牆的感覺. 我對自己喊話 – “這次就吃多一點雞佛吧” , 湯頭本身喝起來像蛤蜊湯的清爽感, 湯裡的蘆筍也是另一個驚喜食材.
The owner’s daughter mentioned that the daily soup is called energy soup. When serving, I saw lots of chicken testicles inside the soup. It is just like last time that I ate steamed assorted ingredients in Chinese Casserole at “Ming Fu Restaurant”. I basically told myself that “I should eat more chicken testicles this time”. The overall broth tastes like clams soup, which is quite refreshing. The asparagus is another surprising ingredients.

延伸閱讀: Taipei Michelin 》在明福台菜海鮮餐廳除了點佛跳牆也要點糯米雞

 

蚵仔湯

Oyster Soup
Price:N/A
Foodelicious 美味程度: 👍👍👍

湯裡的蚵仔當然沒有東石蚵仔大, 薑絲帶給味蕾一絲清爽.
The oyster is not as large as Chiayi Oyster. The ginger offers a refreshing feeling to the tastebuds.

 

結論 Conclusion

元味料理餐廳可以一個人吃, 也可以一群朋友吃. 如果是一個人臨時想吃, 老闆”可能”只允許你照菜單上來點, 一份元味肉絲炒飯是必點, 可搭配蛤蜊湯或是生炒中卷或炒箭筍. 若是一群朋友, 可打電話先跟老闆討論適當的預算, 只是菜色部分, 老闆比較偏好他自己搭配, 我有看過別人 PO 過龍蝦粥.
You can eat Yuan Restaurant alone and also with your friends. If you decide to visit there without reservation by yourself, the owner might only allow you to order from the regular menu. You definitely would need to order the stir-fried rice pairing with calm soup or stir-fried squid or baby bamboo. If with lots of friends, you should call to reserve and discuss proper budget. However, regarding the dish, the owner would have his own mind and decision. I once people posted Yuan’s lobster congee at the social media.

 

 

餐廳: 元味料理餐廳
地址: 台北市大同區華陰街227巷2號 (Map)
捷運站: 台北車站捷運站
電話: 02-2559-0721
.
Facebook: N/A
.
Restaurant: Yuan Restaurant
Address: No.2 , 227th Lane, Huayin Street, DaTong Street, Taipei City (Map)
Nearby MRT Station: Taipei Train Station MRT station
Tel: 02-2559-0721

元味料理菜單 》Yuan Restaurant Menu

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *